A quiet place for remembrance

每一段人生,都值得被温柔写下。

GentleObit 帮你把珍贵的回忆整理成一份真诚、庄重的中英双语讣告。慢慢写,认真记住。

为家人、朋友和所有值得被记住的人。

内容仅对你的账户可见;你可以在设置中删除账户及其数据。
In loving memory纪念

林秀兰

1938 — 2024

“她把一生的温柔,留在了每一个爱她的人心里。”

Her kindness remains in every life she touched.

A gentler way to begin

从记忆开始,而不是从模板开始。

你只需要写下你愿意分享的部分。我们帮助你整理语言,不替你编造人生。

写下真实的故事

从姓名、日期,到那些让这个人独一无二的习惯、经历和爱。

自然的中英双语

一份中文,一份英文,语气克制而温暖,适合家人共同保存与分享。

只属于你的纪念

内容只保存在你的账户中;你可以在设置中管理账户数据。

A few ways to remember

不同的故事,也可以有不同的语气。

简洁 · A simple notice

王明远先生于 2024 年 6 月 12 日安详离世,享年 82 岁。家人谨此怀念,并感谢亲友一路的关心。

温暖 · A warmer remembrance

她总会把厨房的灯留到很晚,等每一个晚归的人。她的温柔,会继续留在我们共同的日常里。

Begin when you are ready

把想说的话,留给未来。

先免费开始。需要更多篇幅时,再选择适合你的方案。

写下第一句